1月16日、レディー・ガガ(Lady Gaga)の最新ツイートです。
「ごめん、won*だった・・*ビールの飲み過ぎ* ジャイアンツの試合を見てる人はいる?」(sorry I meant won*..*too many beers* Anyone watching the Giants game?)
「新しいコンサートの計画に目を通しながら、ビールを飲んでるわ。この最高のパーティーを早く開きたい。エレクトロ・ポップ・オペラ!」(I’m drinking a beer looking over the new ball blueprints. I can’t wait to throw this effen party. ELECTRO POP OPERA!)
「Twitterに1800万人のモンスターがいるなんて信じられない。本当にすごいわ。数年前にはほとんどいなかったのに。」(Can’t believe I have 18,000,000 TwitterMonsters, really rad, was just a few years ago I had barely any.)
「少し遅くなってしまったけど、『Born This Way』がピープルズ・チョイス・アワードで「お気に入り年間アルバム賞」を受賞したよ! すごいわ。みんな本当にありがとう!」(I know I’m a little late but Born This Way one Favorite Album of the Year at the People’s Choice Awards! So amazing thank you so much!)
※「ごめん、won*だった・・」というのは、「お気に入り年間アルバム賞を受賞したよ!」という部分の「受賞した」に相当する英語をwonとすべきところを、間違えてwonと発音が同じoneと打ってしまったことに対する訂正です。ここではビールの飲み過ぎだと言っていますが、発音が同じ単語を間違えて打つことはよくあります。








2012年1月17日 16時48分
Aha!!Gagaかあいーっ!!!!xoxo…
.
2012年1月17日 17時12分
Gagakawaii:->
そしておめでとう!
2012年1月17日 18時37分
ガガちゃんったら・・・・可愛い。
2012年1月17日 20時44分
おめでとう!愛してる<33
2012年1月17日 21時21分
昨日12歳の誕生日でした!!
大好きなママからウォークマンを買ってくれました(^_^)
ママの友達から可愛いガガ様のポスターを買ってくれました!!
すごくうれしくて言葉がでませんでした(TдT)
そしてみなさんこれからもよろしくお願いします!!
2012年1月17日 22時27分
よかったですね!
最高の誕生日になりましたね\(^0^)/★
おめでとうございます♪
2012年1月17日 22時58分
ayameさん、おめでとうございます☆ヽ(▽⌒*)
ちなみに私もウォークマン持ってます(*^_^*)ポスター羨ましいです(´▽`)よかったですね!
こちらこそ、よろしくお願いします!!
2012年1月17日 23時20分
おめでとうございます!
LMどうしこれからも
よろしくお願いします。
2012年1月17日 23時37分
お誕生日おめでとう!
大好きなGaga ★ 様にかこまれ
素敵な一年でありますように!
2012年1月18日 17時10分
ポスター良いな~(=´∀`)人(´∀`=)
2012年1月18日 20時23分
お誕生日おめでとう!
ガガファンとしては最高のプレゼントですね^^
こちらこそよろしく~☆
2012年1月19日 01時26分
おめでとございます(^O^)♪
2012年1月17日 21時25分
毎度、説明つきでの翻訳ありがとうございます(^O^)
助かります!
2012年1月18日 00時13分
ayameさん
誕生日おめでとう!
\^^/
あぁ!早く
GAGAさまの新しい
ライヴが始まって
ほしい…(´∀`)
2012年1月18日 16時54分
みなさん本当にありがとうございます!!
お返事遅くなってごめんなさい(>_<)
私も早くガガ様の新しいライブ見てみたいです!!
2012年1月18日 18時13分
GAGAさまの
新しいDVDも
気になりますよね
あ、私事で
すみませんが、
GAGA様と嵐の画像
メインに置いてる
ホムペやってるんで
よかったら、\訪問/
してください
自作のGAGA様歌詞画も
作っています
いちおう、
リトルモンスタ-専用のスレッドなどあります(^-^)
皆さんともっと
GAGA様を愛して
いきたいです\^^/
これからも
よろしくです!
2012年1月18日 19時16分
確かにガガ様のDVDも気になります!!
れのさんガガ様歌詞画作るのすごいです(^_^)
頑張ってください!!
2012年1月18日 19時22分
私も、誕生日に親からガガのLIVEDVDと、
ドラムセットと、ジャスティンビーバーの
DVD、カレンダーもらいました。
最近、もらったドラムセットで
Born This WayやってるZっ!
2012年1月18日 19時24分
ジャスティンビーバーとレディーガガの
コラボして欲しい
2012年1月18日 20時26分
ですよね。 その前にジャスティンはガガのことどう思ってるんだろう^^; ビーバーのインタビューとか全然チェックしてないから分からないですが。。
今回はいろんなアーティストとコラボしてほしいですよね><
2012年1月18日 21時11分
私も思いました!
コラボたくさんしてほしい!
2012年1月18日 22時56分
私もジャスティン好きです!
カレンダーも部屋に飾ってますp(^^)q
ガガとジャスティンのコラボ面白そう!
2012年1月19日 00時19分
Rihannaともコラボしてほしいな。
2012年1月19日 17時58分
記憶ではRihannaがガガとコラボしたいってコメントがあったような気がしたんですが・・・w
私も是非Rihannnaとやってほしい><
2012年1月19日 02時12分
うちもRihannaすきっ!
コラボして欲しーかもっ!
2012年1月20日 17時59分
でも、たろうさんのおっしゃっている
“記事に関係のない発言・個人的な内容”
があるのは事実だと思うのですが。
2012年1月20日 18時03分
★れの★さん、早速ブックマークさせてもらいました!あとで拝見するの楽しみです♪
ところで… Mステの時のボンディスの途中、ガガ様が何かメッセージを叫んでいましたよね。全く英語がわからないので、わかる方教えてください_(..)_
jumpinp,japan,happyしかわかりません…
でも何故か心打たれ泣いてしまいました>
2012年1月20日 18時30分
jump …became you’re free(貴方は自由なのだから)
と言っていたのはわかりますが、それからは解りませんf^_^;
私も知りたい(>_<)
2012年1月20日 18時43分
私も知りたいです(^・ェ・)
何度見てもわかんないんです(汗)
2012年1月20日 21時44分
個人的な意見を言います。
わたしはLMどうしで
嬉しいことは共有していいと思います
でもそれを不快に思う方がいらっしゃいますが
こんなことがあって
納得できないのは
Rikuさんに同感です。
でもこのサイトは
Gagaのことが大好きな人が集まるところですよね
こんなことがあって
すごく悲しいです(T_T)
管理人さん、
いつもこのサイト見るのを
楽しみにしてます。
わたしも変なコメント残したことも
あるかもしれないですが
これから気をつけます。
長文ですみません。
2012年1月21日 01時34分
???なんかあったんですか?なんのこっちゃさっぱり…たった一日訪れなかったら話の流れがさっぱり…f^_^;
2012年1月20日 22時24分
みんな ガガさんが好きで 愛しているのだから 共通することで みんな仲良くしてガガさんを応援しよう。
2012年1月20日 22時42分
こんばんわ(^O^)/
ファン同士ケンカになるのわ
悲しいです(v_v)
でも
関係ない話でコメ欄が
見づらいと感じる時・・
私わあります(>___<)
ケンカせず
仲良く応援したいです!!
管理人様o(^-^)o
更新大変ですよね!!
とっても感謝してます!
長文スミマセン
2012年1月20日 23時50分
私もこれから気をつけます(;_;)
今まで記事に関係ない
コメントしてたらすいません。
皆さんでこれからも
たくさんガガを応援していきましょう(⌒ω⌒)!
2012年1月21日 14時02分
こんにちは。
最近、ずっとこのサイトは見ませんでした、
なぜかは、このコメント欄から避けられてる
気がしました。こんなに小さくてすみません。
もしよければでいいです。少しでも私に居場所
を、もらえますか?私もRMです!
2012年1月21日 14時29分
ここは皆さんの場所なので
yuki&minamiさんの場所でもありますよ\(^0^)/★
ガガをたくさん応援しましょう!
たびたびコメントほんとにスイマセン。
2012年1月21日 15時56分
ありがとうございますo(^▽^)o
本当にすみません。(ーー;)
私が小さいばかりに、本当にありがとう
ございます(^O^)/
2012年1月22日 23時44分
うちもこのサイト何故か見れなかった(。_。)φ
でもまたこうして見れたしLMの仲間も増えててビックリ!
またよろしくねヽ(・∀・)ノ
2012年1月21日 16時05分
そうですよ\^^/
ここはGAGA様を
愛するみんなの
居場所です;)
Mother Monsterを
愛してる人(リトルモンスタ-)
はみんな仲間なのです!
性別や環境や年や
国境や…
何があろうと、
Mother Monsterを
愛している気持ちは
みんな一緒!!:)
これからも
このサイトに来て
管理人サマとGAGA様を
応援していきましょう!
(^^;)長文すみません